三套車歌詞(群星的《三套車》 歌詞)

最近很多小夥伴想了解三套車歌詞，今天小編專門整理了三套車歌詞的相關內容分享給大家，讓我們一起看看吧。

本文目錄一覽：

• 1、三套車歌詞意思是？
• 2、劉嘉亮的《三套車》 歌詞
• 3、群星的《三套車》 歌詞
• 4、三套車歌詞

三套車歌詞意思是？

1901年左右，一首民歌《三套車》流傳開來，歌曲表現了馬車夫深受欺淩的悲慘生活。當時，俄羅斯地廣人稀，交通不便，馬車成了人們重要的交通工具，而馬車夫的生活也格外漂泊。在歌曲《三套車》中，馬車夫奔波在寂寞的長途，唱出了憂傷，蒼涼的旋律。

這首歌很美……它，真的很美……有著詩一般的味道……但它也很淒，真的很淒……因為它所表達的內容……另人深思——那是對資本主義貧富懸殊的申訴，是一種扣人心而不躁的申訴，緩緩而來，卻直達人心，一幅很真切的畫麵浮現眼前……這種申訴是大氣的，卻是揪心的……

整個曲子的音樂富有回旋之美，三個樂段回旋出現，而第三樂段中的高潮部分深入人心，把曲子的意境烘托出來，指向主題。

劉嘉亮的《三套車》 歌詞

歌曲名:三套車

歌手:劉嘉亮

專輯:亮氏情歌

三套車

（俄羅斯民歌）

作詞：列昂尼德ⷧ‰𙧑ž佛列夫

作曲：俄羅斯民歌

譯詞：高山

配歌：宏揚

演唱：霍勇

冰雪遮蓋著伏爾加河

冰河上跑著三套車

有人在唱著憂鬱的歌

唱歌的是那趕車的人

小夥子你為什麽憂愁

為什麽低著你的頭

是誰叫你這樣傷心

問他的是那乘車的人

你看吧這匹可憐的老馬

它跟我走遍天涯

可恨那財主要把他買了去

今後苦難在等著它

可恨那財主要把他買了去

今後苦難在等著它

冰雪遮蓋著伏爾加河

冰河上跑著三套車

有人在唱著憂鬱的歌

唱歌的是那趕車的人

小夥子你為什麽憂愁

為什麽低著你的頭

是誰叫你這樣傷心

問他的是那乘車的人

你看吧這匹可憐的老馬

它跟我走遍天涯

可恨那財主要把他買了去

今後苦難在等著它

可恨那財主要把他買了去

今後苦難在等著它

群星的《三套車》 歌詞

歌曲名:三套車

歌手:群星

專輯:飛歌

劉春美 - 三套車

--------

冰雪遮蓋著伏爾加河

冰河上跑著三套車

有人在唱著憂鬱的歌

唱歌的是那趕車的人

-----

小夥子你為什麽憂愁

為什麽低著你的頭

是誰叫你這樣的傷心

問他的是那乘車的人

--

你看吧這匹可憐的老馬

它跟我走遍天涯

可恨那財主要把他買了去

今後苦難再等著它

----

三套車歌詞

三套車歌詞

現正聽著 廖昌永【HQ】演唱《三套車》於QQ音樂中，普通話演唱的，聽著歌詞是：

看三套車飛奔向前方

在寒冬伏爾加河岸上

趕車人低垂著他的頭

憂愁地輕聲歌唱

乘車人問那年輕的車夫

為什麽獨自憂傷

為什麽深深地歎息

歌聲中充滿淒涼

•••

好心人我的愛情受折磨

我愛她快一年時光

可恨那工頭阻攔我們

痛苦隻能往心中藏

眼看著聖誕節將來到

心上人不再屬於我

凶惡的財主要把她奪去

她今生不再有歡樂

•••

趕車人默默收起鞭子

插在了他的腰帶上

停下吧受苦受累的馬兒喲

車夫吐露著哀傷

馬兒喲我們就要分手

從今後天各一方

我再也不能趕著馬車

奔馳在伏爾加河上

我再也不能趕著馬車

奔馳在伏爾加河上。

【附帶廣東河洛話可用常用音韻】

題三套車飛奔向前方

tei sann tao qia hui pun hiang jien huang

在寒冬伏爾加河岸上

lo han dong hoo ri gie ho huann xiang

趕車人低垂著他的頭

guann qia nan dei soi lin yi ie tao

憂愁地輕聲歌唱

iu cou ie king xiann gua qiang

乘車人問那年輕的車夫

xieng qia nan mui hia ni king ie qia hu

為什麽獨自憂傷

ui zo ma doo zu iu xionn

為什麽深深地歎息

ui zo ma qim qim mie tan xiee

歌聲中充滿淒涼

gua xiann diong qiong mua qi liang

•••

好心人我的愛情受折磨

ho xim nan wa ie ain qieng xiu jiaa bhua

我愛她未一年時光

wa ain yi bhoi jii ni xi guang

可恨那工頭阻攔我們

ko hin hia gang tao zo lan wan nan

痛苦隻能藏在心肝

tong kou ji nieng kun lo xim guann

目題著聖誕節未來到

maa tei lin xieng dan jie bhoi lai gao

心上人不再屬於我

xim jionn nan m zai xioo yi wa

凶惡的財主要把她奪去

hiong oo ie cai ji bhoi ga yi duaa ki

她今生不再有歡樂

yi gim xienn m zai wu huan loo

•••

趕車人默默收起鞭子

guann qia nan miaa miaa xiu ki binn a

插在了他的腰帶上

ca dio lo yi ie io dua jionn

停住矣受苦受累的馬兒喲

dieng diarm lo xiu kou xiu lui ie bhie a a

車夫吐露著哀傷

qia hu tou lou lin ai xionn

馬兒喲我們就要分手

bhie a a nan nan zu bhoi bun qiu

從今後天各一方

qiong gim ao tinn gaa jii hng

我再也不能趕著馬車

wa zai yao bhei nin guann lin bhie qia

奔馳在伏爾加河上

pun di lo hoo ri gie ho jionn

我再也不能趕著馬車

wa zai yao bhei nin guann lin bhie qia

奔馳在伏爾加河上。

pun di lo hoo ri gie ho jionn 。

以上就是三套車歌詞的相關介紹，希望能對大家有所幫助。

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。